-
1 schokgolf
-
2 Erschütterung
f2. fig. shock (+ Gen to), blow (to); ( der Wirtschaft to the economy); zur Erschütterung des Systems etc. führen shake the system etc. to its foundations3. fig. (Bestürzung) shock; in der Öffentlichkeit etc.: auch shock wave; Erschütterung auslösen bei be a shock for, shock; weitläufig: send shock waves through; sie konnte vor Erschütterung nichts sagen she was too shocked to speak* * *die Erschütterung(Bewegung) concussion; vibration; percussion;(Gefühl) commotion; shock* * *Er|schụ̈t|te|rungf -, -en(des Bodens etc) tremor, vibration; (fig) (der Ruhe, Wirtschaftslage) disruption; (des Selbstvertrauens) blow (+gen to); (= seelische Ergriffenheit) emotion, shockihr Tod löste allgemeine Erschütterung aus — her death shocked everyone
* * *die1) agitation2) (temporary harm to the brain caused by a heavy blow on the head: suffering from concussion.) concussion3) (an act of shaking or state of being shaken, shocked etc: They got a shaking in the crash.) shaking* * *Er·schüt·te·rung<-, -en>f1. (erschütternde Bewegung) shakedieses skandalöse Urteil bewirkte eine \Erschütterung der gesamten Rechtsprechung this scandalous judgement has given the whole justice system a shake-up3. (das Erschüttern) Vertrauen shaking4. (seelische Ergriffenheit) distressihre \Erschütterung war ihr deutlich anzumerken it was easy to see that she was in distress* * *die; Erschütterung, Erschütterungen1) vibration; (der Erde) tremorwirtschaftliche Erschütterungen — (fig.) economic upheavals
2) (Ergriffenheit) shock; (Trauer) distress* * *2. fig shock (+gen to), blow (to);(der Wirtschaft to the economy);führen shake the system etc to its foundationsErschütterung auslösen bei be a shock for, shock; weitläufig: send shock waves through;sie konnte vor Erschütterung nichts sagen she was too shocked to speak* * *die; Erschütterung, Erschütterungen1) vibration; (der Erde) tremorwirtschaftliche Erschütterungen — (fig.) economic upheavals
2) (Ergriffenheit) shock; (Trauer) distress* * *f.commotion n.concussion n.shock n.vibration n. -
3 Druckwelle
f blast, shock wave* * *Drụck|wel|lefshock wave* * *Druck·wel·lef PHYS shock wave* * ** * *Druckwelle f blast, shock wave* * ** * *f.shock wave n. -
4 Kopfwelle
f < aerospace> ■ leading-edge shock wave -
5 Explosionswelle
f blast (wave)* * *Ex|plo|si|ons|wel|lefblast (wave); (Auswirkung) impact of the blast* * *die shock wave* * *Explosionswelle f blast (wave)* * *die shock wave -
6 Verdichtungsstoß
-
7 Lithotripsie
f; -, -n; MED. lithotripsy, shock wave therapy* * * -
8 Stoßwelle
-
9 Stoßwellentherapie
f MED. shock-wave therapy ( oder treatment)* * * -
10 MHD-Stoßwelle
f < phys> ■ MHD shock wave; magnetohydrodynamic shock wave -
11 Schwanzwelle
f < nav> ■ tail shaft -
12 Stoßwelle
-
13 Detonationswelle
f < spreng> ■ detonation wave; burst wave; blast wave; shock wave -
14 Detonationswelle
f1. blast wave2. detonation wave3. shock wave -
15 Druckwellenfront
-
16 normaler Verdichtungsstoß
German-english technical dictionary > normaler Verdichtungsstoß
-
17 schiefer Verdichtungsstoß
m < phys> ■ oblique shock; oblique shock waveGerman-english technical dictionary > schiefer Verdichtungsstoß
-
18 Verdichtungswelle
f < phys> ■ compression wave; shock wave -
19 Detonationswelle
f blast* * *De|to|na|ti|ons|wel|lefblast, shock wave(s pl); (Auswirkung) impact of the blast* * *Detonationswelle f blast -
20 Schockwelle
Schock·wel·lef shock wave
- 1
- 2
См. также в других словарях:
shock wave — n 1.) [U and C] a very strong wave of air pressure or heat from an explosion, ↑earthquake etc ▪ The shock wave from the blast blew out 22 windows in the courthouse. 2.) shock waves strong feelings of shock that people feel when something bad… … Dictionary of contemporary English
shock wave — shock waves also shockwave 1) N COUNT A shock wave is an area of very high pressure moving through the air, earth, or water. It is caused by an explosion or an earthquake, or by an object travelling faster than sound. The shock waves yesterday… … English dictionary
shock wave — shock′ wave n. 1) mer phs a region of abrupt change of pressure and density moving as a wave front at or above the velocity of sound 2) cvb a repercussion from a startling event • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
shock wave — ► NOUN ▪ an intense travelling pressure wave caused by explosion or by a body moving faster than sound … English terms dictionary
shock wave — shock ,wave noun count 1. ) the force of an explosion or EARTHQUAKE, especially when it affects places far away 2. ) a severe effect that something has on people … Usage of the words and phrases in modern English
shock wave — n. 1. a surface of discontinuity in a flow of air, sound, etc. set up when the flow suddenly changes from subsonic to supersonic, characterized by marked increases in temperature, pressure, and density of the flow, as in supersonic flow about an… … English World dictionary
Shock wave — Bombshock redirects here. For the Transformers character, see Micromasters#Bombshock. For other uses, see shockwave. Schlieren photograph of an attached shock on a sharp nosed supersonic body. A shock wave (also called shock front or simply shock … Wikipedia
shock wave — An area or sheet of discontinuity (i.e., of abrupt changes in conditions) set up in a supersonic field of flow, through which the fluid undergoes a finite decrease in velocity accompanied by a marked increase in pressure, density, temperature,… … Aviation dictionary
shock wave — 1. a region of abrupt change of pressure and density moving as a wave front at or above the velocity of sound, caused by an intense explosion or supersonic flow over a body. 2. a repercussion from a startling event or upheaval; series of… … Universalium
shock wave — UK / US noun [countable] Word forms shock wave : singular shock wave plural shock waves 1) the force of an explosion or earthquake, especially when it affects places far away 2) a severe effect that something has on people We re still feeling the … English dictionary
shock wave — a shock wave is a wave of increased pressure in a material. Similar to an ocean wave, the shock wave consists of a rise to peak pressure at the wave front followed by a short duration and followed by a release back to ambient pressure … Mechanics glossary